Los vehículos involucrados fueron una camioneta Renault Captur, dominio AC558ZB, conducida por G. N. V. (23 años), domiciliado en Pampa de Los Guancos, Santiago del Estero. El otro rodado era un camión marca Mercedes Benz, modelo 1114, dominio UYO737Z, conducido por F. T. E. (19 años), domiciliado en Los Frentones, quien iba acompañado por S. S. A. (24 años), también de Los Frentones.
Ambos conductores y el acompañante fueron trasladados en ambulancia al hospital local para recibir atención médica. Se está a la espera de los informes médicos correspondientes.
La Fiscalía N° 4 de Sáenz Peña, a cargo del Dr. Gustavo Rafael Valero, dispuso la realización de un acta de constatación en el lugar con tomas fotográficas, la notificación del expediente a los conductores y la entrega de los vehículos previa acreditación de propiedad.