El siniestro involucró a una camioneta Ford Territory, dominio AH-905-CD, color gris captus, conducida por A. L. S. (46 años), quien resultó ilesa. El otro vehículo fue una motocicleta Gilera 110cc, color azul, sin carenado ni dominio, conducida por Á. R. I. (54 años).
Á. R. I. fue trasladado de inmediato al hospital local, donde el Dr. Chriniuk informó que el motociclista presentaba fuertes dolores en la columna y estaba siendo sometido a curaciones y radiografías. Posteriormente, sería derivado al Hospital 4 de Junio de Sáenz Peña para estudios de mayor complejidad.
La Fiscalía N° 1 de Charata, a cargo del Dr. Gabriel Del Balzo, dispuso la intervención del Gabinete Científico del Poder Judicial para las pericias correspondientes y el resguardo del lugar del hecho.